L’équipe
Rédacteurs en chef
Joachim Luppens
Maude Laplante-Dubé
Graphisme et illustration
- Martine Maksud, graphiste
- Clément de Gaulejac, illustrateur
Révision et traduction
- Pierre Chaperon, responsable de la révision
- Brigitte Lafond, responsable de la traduction
Comité de rédaction du Vol. 40, no 1
- Vincent Audette-Chapdelaine
- Claude Ayerdi
- Marie D. Martel
- Julie J. Fortin
- Patrick M. Lozeau
- Thierry Robert
Comité de rédaction du Vol. 40, no 2
- Vincent Audette-Chapdelaine
- Claude Ayerdi
- Marcela Baiocchi
- Patrick Bianki
- Marie D. Martel
- Patrick M. Lozeau
- Thierry Robert
